Un par de cobardes

"Buenas tardes a todos. En primer lugar pediros disculpas por si en algún momento me paso al valenciano pero es mi lengua materna y tengo ese defecto. Si lo hago me perdonáis, eh?" (María José Catalá, alcaldesa de Torrent)

Tener que pedir disculpas por expresarte en tu lengua; considerar que se tiene un defecto por hablar en la lengua que se aprendió de los padres; pensar que la propia lengua es inferior a otra y que debe ser relegada a conversaciones de bar, de amigos o a la intimidad del hogar como un Aznar cualquiera; agachar la cabeza casi con vergüenza y cambiar de registro con una sonrisa forzada ante quien te exige que hables en castellano (-Deixeu-me un poquet que parle del meu poble, deixeu-me que parle de Vila-real. -¡Habla en castellano! -Hablo en castellano, como queráis, perfecto.). Un gesto de falsa complicidad de Juan José Rubert, alcalde de Vila-real, y tragar agua para poder continuar y no quedar mal delante de una militancia que desprecia la lengua y la cultura valenciana a la que sólo utilizan como comparsa anecdótica y colorista de su cultura superior, la castellana.

Ambos alcaldes representan las dos caras vergonzantes de como defienden su cultura y el patrimonio inmaterial de su lengua. María José Catalá, alcaldesa de Torrent,  había escarmentado en cabeza ajena, sabe muy bien donde está y siente vergüenza de que su lengua no sea la castellana y por si acaso se le escapa alguna expresión en valenciano pide perdón por anticipado porque lo suyo es un defecto y la virtud se encuentra entre quienes dominan la lengua del imperio. Juan José Rubert, que intervino antes que su compañera se atrevió a empezar en su lengua pero ante la primera recriminación pública no fue valiente y se humilló ante todo un aforo que aplaudió el cambio de lengua. Fue sencillamente un cobarde. Su actitud así lo deja bien claro.

Ni uno ni la otra supieron dar la talla de políticos ni estuvieron a la altura de las circunstancias. Su cobardía les llevó a hacer el ridículo y para su vergüenza estas imágenes seguramente se repetirán en su retina si es que alguno de ellos se ha atrevido a verlas con posterioridad. Aunque lo dudo. Tanto uno como la otra son el claro ejemplo de quien no puede ostentar la máxima representación de sus vecinos. Ambos alcaldes de localidades valenciano hablantes: Torrent junto a Valencia, en plena comarca de l'Horta, Vila-real junto a Castellón de la Plana. Ambos, paletos, acomplejados y del PP. Un cóctel explosivo digno de la más rancia caverna neofranquista. O son imbéciles o han interiorizado tanto el discurso de la lengua superior que no saben ni quienes son. Lo más triste es que hay valencianos que hablan valenciano y que les votan. Que pena, de verdad. Así va esta tierra.